updateNotificationIfNeeded

Actualiza la notificación si es necesario.

Actualiza cuando hay:

• Errores o advertencias

• Modo emergencia activo

• Riesgo de estrés térmico alto