setupStateCollection

Configura la colección de estados internos y su mapeo a estados públicos.

Actualiza los StateFlow públicos basándose en cambios del estado interno.